スペイン語会話でありがちなのが、 「言われたことは分かるけど、どう返せばいいか分からない」問題。
実はネイティブは、短い相づちで会話をつないでいます。
① とりあえず万能！まずはこれ
1. Sí.（うん）
2. No.（ううん）
3. Vale.（OK）
4. Claro.（もちろん）
5. Ajá.（ふむふむ）
② 共感・同意を示す相づち
スペイン人は共感大好き！
6. Exacto.
（その通り）
7. Es verdad.
（確かに）
8. Tienes razón.
（それ正しいね）
9. Ya, ya.
（分かる分かる）
10. Totalmente.
（完全に同意）
③ 驚き・リアクション
11. ¡Ah!
（あ！）
12. ¿En serio?
（本当に？）
13. ¡Qué bien!
（いいね！）
14. ¡Qué fuerte!
（マジで!?）
15. No me digas.
（うそでしょ）
④ 話をちゃんと聞いてる感を出す
これ言えると一気にネイティブ感UP
16. Entiendo.
（分かります）
17. Ya veo.
（なるほど）
18. Claro que sí.
（そういうことね）
19. Eso es.
（それそれ）
20. Me imagino.
（想像つく）
⑤ 軽く流す・会話を続ける
21. Bueno…
（まあね）
22. Más o menos.
（まあまあ）
23. Puede ser.
（あり得るね）
24. Depende.
（場合による）
25. Ya.
（だよね）
⑥ 会話を締める相づち
26. Perfecto.（完璧）
27. Genial.（最高）
28. De acuerdo.（了解）
29. Está bien.（大丈夫）
30. Vale, vale.（OK OK）
まとめ｜相づちだけで会話は回る
長い文章を話せなくても、 相づちが打てる＝会話ができる。
まずは「Vale」「Sí」「Ya」を多用してみましょう！ それだけで印象が激変します。
コメント