スペイン語学習で、多くの人がここで立ち止まります。
「直説法と接続法って何が違うの？」
「いつ接続法になるのか分からない…」
大丈夫です😊 この記事では、文法用語に振り回されず、 「考え方」から理解できるように解説します。
① まず結論！直説法と接続法の正体
📌 一言で言うと
・直説法＝事実・現実の話
・接続法＝気持ち・不確か・希望の世界
文の形より、
話し手の気持ちが大事なんです✨
② 直説法は「普通の文」
✔ 直説法の特徴
・事実
・確定していること
・現実の出来事
Vivo en Japón.（私は日本に住んでいます）
Es verdad.（それは本当です）
Sé que viene.（彼が来ると知っています）
ニュース・説明・自己紹介など、 日常会話の大半は直説法です。
③ 接続法は「気持ちのフィルター」
✔ 接続法の役割
・願望
・不安・疑い
・感情・評価
Quiero que vengas.（来てほしい）
Es posible que llueva.（雨が降るかもしれない）
Me alegra que estés aquí.（君がここにいて嬉しい）
「本当かどうか」より どう思っているかがポイント！
④ 直説法と接続法を分ける最大のカギ
⚠ 超重要ポイント
同じ内容でも
気持ちが違えば形が変わる
Creo que viene.（彼は来ると思う）→ 直説法
No creo que venga.（来るとは思わない）→ 接続法
否定・疑いが入るだけで、 一気に接続法の世界へ切り替わります。
⑤ 図で考える！2つの世界
🌍 イメージ図
直説法＝現実の世界
接続法＝心の中の世界
「これは事実？」
「それとも気持ち？」
まずここを自分に聞いてみましょう😊
⑥ よく出る接続法トリガー
📌 接続法になりやすい表現
・quiero que（〜してほしい）
・es importante que（〜することが大切）
・es posible que（〜かもしれない）
Es importante que estudies.（勉強することが大切）
Quiero que hables español.（スペイン語を話してほしい）
この型は丸ごと覚えてOKです✨
⑦ 最初は「感覚」で大丈夫
ネイティブも
文法ルールを考えて話していません😊
最初は ✔ 直説法＝普通 ✔ 接続法＝気持ちが入った くらいの感覚で十分です。
まとめ
🔑 今日のまとめ
・直説法＝事実・現実
・接続法＝願望・不確実・感情
・形より「気持ち」を見る！
直説法と接続法が分かると、 スペイン語が一気に「意味のある言葉」に変わります✨
次回は 「接続法を使いこなす！願望・不確実性・感情表現の実例集」を配信予定！ ぜひ続けて読んでくださいね😉
コメント