スペイン語で会話をしていると、 「これ・それ・あれ」を指したい場面、めちゃくちゃ多いですよね。
でも este / ese / aquel が出てくると、急に混乱しがち…。
安心してください😊 スペイン語の指示語は、「距離感」さえつかめば一気に理解できます！
① まずは全体像｜3つの距離で覚える
este：話し手に近い（これ）
ese：聞き手に近い・少し離れている（それ）
aquel：両方から遠い（あれ）
👤 話し手 → este
👤 話し手 ↔ 聞き手 → ese
🌄 遠く → aquel
② 指示形容詞とは？【名詞とセット】
名詞の前に置いて使うのが「指示形容詞」！
este libro（この本）
ese coche（その車）
aquel edificio（あの建物）
Este café es muy bueno.（このコーヒーはおいしい）
Esa tienda es barata.（その店は安い）
③ 性・数の変化に注意！
- 男性単数：este / ese / aquel
- 女性単数：esta / esa / aquella
- 男性複数：estos / esos / aquellos
- 女性複数：estas / esas / aquellas
Estas fotos son bonitas.（これらの写真はきれい）
Aquellos días fueron increíbles.（あの日々は最高だった）
④ 指示代名詞とは？【名詞なしで使う】
名詞を言わずに「これ」「それ」と言うとき！
Esto / Eso / Aquello（中性）
※形が分からないもの・内容を指す
Esto es importante.（これは重要だ）
Eso no me gusta.（それは好きじゃない）
昔はアクセント記号がありましたが、今は基本つけません！
⑤ este / ese / aquel の使い分け実例
Este libro que tengo aquí…（ここにあるこの本）
Ese libro que tienes tú…（あなたのそばのその本）
Aquel libro en la estantería…（棚の奥にあるあの本）
⑥ 会話でよくあるNG例
❌ Este coche allí.（遠いのに este）
⭕ Aquel coche allí.
距離が合わないと、ネイティブは違和感を覚えます！
⑦ 迷ったらこの一言で判断！
🔹「手に取れる？」→ este
🔹「相手の近く？」→ ese
🔹「思い出・遠景？」→ aquel
⑧ まとめ｜指示語は“距離感覚”がすべて
指示形容詞・代名詞は、 暗記よりも場面イメージが大切✨ 会話の中で何度も使ううちに、自然と口に出るようになります。
ぜひ身の回りの物を指しながら、 「este」「ese」「aquel」を声に出して練習してみてください😊
距離がわかれば、スペイン語が一段レベルアップします！
コメント