恋人や家族には、よりあたたかく、感情のこもった表現を使いたいですよね。
スペイン語は「思いやり」がそのまま言葉に出せるのが魅力です💖
① 毎日の気遣い
1. ¿Cómo estás hoy?
2. ¿Dormiste bien?
3. ¿Te sientes mejor?
¿Dormiste bien anoche?
(昨日よく眠れた?)
② 体調が悪いとき
4. Me preocupa tu salud.
5. Lo siento mucho.
6. ¿Te duele algo?
③ 優しく励ます
7. Tranquilo/a.
8. Todo va a estar bien.
9. Estoy aquí contigo.
④ 無理しないでほしいとき
10. No te esfuerces.
11. Descansa, por favor.
12. Cuídate mucho.
Descansa hoy, yo me encargo.
(今日は休んで、私がやるよ)
⑤ 看病・寄り添う表現
13. ¿Quieres que te ayude?
14. ¿Necesitas algo?
15. Te preparo algo.
⑥ 回復を願う
16. Espero que te mejores pronto.
17. Mañana te sentirás mejor.
18. Poco a poco.
⑦ 愛情を込めた言葉
19. Te quiero.
20. Estoy pensando en ti.
21. No estás solo/a.
⑧ メッセージで使える
22. Avísame cómo sigues.
23. Escríbeme cuando puedas.
24. Cuéntame luego.
⑨ 子ども・家族向け
25. ¿Te duele mucho?
26. Vamos a descansar.
27. Todo está bien.
⑩ しめの一言
28. Estoy orgulloso/a de ti.
29. Gracias por cuidarte.
30. Siempre estaré contigo.
恋人・家族には、完璧な文法より気持ちが何より大切。
たった一言で、相手の心はぐっと温まります。


コメント